Тайна личности попаданца раскрыта. Вторжение корейцев в Японию, благодаря очередному «Божественному Ветру» обернулось катастрофой, но герои умудрились не только выжить, но и добиться определенных успехов. Однако возню чужеземцев заметил всесильный сёгун, повелевший своим подданным уничтожить жалких захватчиков. Над Южной Армией нависает угроза Большой Войны. Готовы ли к ней наши герои?

Судьба подарила мне второй шанс - прожить жизнь в любимой, хоть и давно исчезнувшей стране. Я сделаю всё, чтобы эта жизнь не была напрасной... А ещё исполню свою детскую мечту.